ようやくScalaのEclipseプラグインがまともに動くようになったので、順次Scalaで書くように移行訓練中です。その中で微妙にはまったり悩んだりした点など。 配列のインデックス ほかの多くの言語とは違い、配列のインデックスはで囲うのでは無く、()で囲いま…